www.Shahnameh.com & www.Ferdowsi.org
Iran's "Epic of Kings" composed by Ferdowsi (b.03-Jan-940, d. c1021) has 62 Stories
Google Custom Search

 دستنویس ها: آ آکسفورد س استانبول ب برلین پ پاریس ف فلورانس ق قاهره ل لندن 1276 ل2 لندن 1486 لن لنینگراد لی لیدن و واتیکان
 واژه یاب ویژه: ت.س دكتر توفيق سبحاني، شاهنامه ج.خ دكتر جلال خالقي مطلق، يادداشتها ح.ن حسين نوشين، واژه نامك د.ش داريوش شامبياتي، فرهنگ لغات ف.و فريتس ولف، لغتنامه م.د دكتر محمد دبيرسياقي، شاهنامه م.ز دكتر محمود زنجاني، فرهنگ جامع شاهنامه
آماج   |   روند   |   نسک   |   گفتارها   |   برنامه   |   آگهی   |   هموندان

Languages: P:Pahlavi. Ar:Arabic. Av:Avestayi. En:English. Ge:German
Dialects: Ku:Kurdish
California Saturday 11:00
Deutschland Samstag 20:00
Iran Shanbeh 22:30
Australia Sunday 6:00


daryaaft daastaan
Powered by groups.yahoo.com
You are here: | See also:Pages
   سهراب
  نوش دارو خواستن رستم از كاوس
اينجا idar فرماندار اسپهان و پسر کشواد Goodarz   1 به گودرز گفت آن زمان پهلوان ـ كز ايدر برو زود روشن روان
0 0 0 0   2 پيامي ز من پيش كاوس بر ـ بگويش كه ما را چه آمد به سر
0 0 زود بميرد mamaanaad dir   3 به دشنه جگرگاه پور دلير ـ دريدم كه رستم مماناد دير
0 0 غمخوار timaar   4 گرت هيچ يادست كردار من ـ يكي رنجه كن دل به تيمار من
زخميان khastegaan پادزهر nooshdaaro   5 از آن نوش دارو كه در گنج تست ـ كجا خستگان را كند تن درست
دنبال pey درخور sezidan   6 به نزديك من با يكي جام مي ـ سزد گر فرستي هم اكنون به پي
0 0 0 0   7 مگر كو به بخت تو بهتر شود ـ چو من پيش تخت تو كهتر شود
0 0 0 0   8 بيامد سپهبد به كردار باد ـ به كاوس يك سر پيامش بداد
0 0 0 0   9 بدو گفت كاوس كز انجمن ـ اگر زنده ماند چنان پيل تن
0 0 افزون تر taraa   10 شود پشت رستم به نيرو ترا ـ هلاك آورد بي گماني مرا
0 0 0 0   11 اگر يك زمان زو به من بد رسد ـ نسازيم پاداش او جز به بد
بلندی قامت shaakh جا گرفتن gonjidan   12 كجا گنجد او در جهان فراخ ـ بدان فر و آن برز و آن يال و شاخ
0 0 0 0   13 شنيدي كه او گفت كاوس كيست ـ گر او شهريارست پس توس کيست
درفش سپاه far-e homaay سوق دادن raandan   14 كجا باشد او پيش تختم به پاي ـ كجا راند او زير فر هماي
0 0 چابکی kerdaar dood   15 چو بشنيد گودرز برگشت زود ـ بر رستم آمد به كردار دود
0 0 هندوانه تلخ hanzal=Colocynth   16 بدو گفت خوي بد شهريار ـ درختيست حنظل هميشه ببار
0 0 روشن، رخشان darafshaan   17 ترا رفت بايد بنزديک او ـ درفشان کنی جان تاريک او
Fa12c20SohrabP.lbi
Sohrab
Part: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22
.
{English Abstract goes here}
-{SessionNote goes here}
powered by FreeFind
آماج   |   روند   |   نسک   |   گفتارها   |   برنامه   |   آگهی   |   هموندان
Shahnameh.com | Ferdowsi.org | Shahnameh.org | Contact
© 1995-2007 Shahnameh Ferdowsi Foundation
Posted 27-Jun-2002 | Revised 09-Jan-2005 -->